Odůvodnění
č. j. 65 Ad 4/2023-51
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu
JUDr. Michala Jantoše a soudkyň Mgr. Barbory Berkové a JUDr. Markéty Fialové ve věci
žalobce: T. H., narozený dne X
bytem X
zastoupený O. o. P. L., IČO X
sídlem P. 2386/85, X P. 6
proti
žalovanému: policejní prezident Policie České republiky
sídlem Strojnická 27, 170 89 Praha 7
o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 3. 10. 2023, č. j. PPR-25927-14/ČJ-2023-990131,
takto:
I. Žaloba se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Vymezení věci
1. Žalobce požádal o doplacení neuhrazené části služebního příjmu za období let 2018 až 2020,
kdy vykonával službu jako policista Obvodního oddělení Policie ČR Přerov I (dále „OOP
Přerov I“). Žádost odůvodnil tím, že jakožto člen výjezdové hlídky nemohl výkon služby
fakticky nikdy přerušit, a tudíž mělo být na přestávky, které mu bylo umožněno během
služeb čerpat, nahlíženo jen jako na přiměřené doby na jídlo a odpočinek ve smyslu § 60
odst. 3 zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů (dále
„zákon o služebním poměru“), které se započítávají do výkonu služby, a proto za ně (na
rozdíl od přestávek) náleží i služební příjem.
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch.
2 65 Ad 4/2023
2. Ředitel Krajského ředitelství policie Olomouckého kraje (dále „služební orgán I. stupně“)
rozhodnutím ze dne 25. 4. 2023, č. j. KRPM-28969-65/ČJ-2021-1400AP žádost žalobce
zamítl. Žalovaný pak v záhlaví označeným rozhodnutím zamítl žalobcovo odvolání na
rozhodnutí služebního orgánu I. stupně potvrdil.
II. Shrnutí obsahu podání účastníků
Žaloba
3. Žalobce žalobou požadoval zrušení rozhodnutí žalovaného i služebního orgánu I. stupně.
Nejprve zrekapituloval, že v řízení před správními orgány uváděl, že organizační a
personální stav pracoviště neumožňoval čerpat přestávky v rozsahu a standardu podle
zákona o služebním poměru, jak je blíže vymezuje judikatura, neboť musel být fakticky
neustále v pohotovosti, během přestávky nemohl podle svého uvážení odložit stejnokroj a
zbraň, nemohl strávit přestávku podle své volby, v průběhu přestávek byl (cca v 80 %
případů) vysílán k případům a nebyl nikým vystřídán, častokrát musel nechat oběd
v restauraci a vyrazit k zákroku, přičemž byl přesvědčen o tom, že pokud by nereagoval
na oznámení, mohl by být potrestán, přestávky na pracovišti nebyly respektovány
a nezaznamenávaly se do instruktáže, což bylo vznášeno na poradách bez odezvy,
prvosledová hlídka, jež ho formálně v době čerpání přestávky zastupovala, jej fakticky
zastoupit nemohla z důvodu plnění jiných úkolů a nebyl mu znám pokyn, jak postupovat
v případech, kdy přestávka nemohla být řádně čerpána. Tato tvrzení přitom potvrdili svědci
prap. H. a nprap. S.
4. Správní orgány podle žalobce v rozporu s § 180 odst. 1 zákona o služebním poměru nezjistily
stav věci, o němž nejsou důvodné pochybnosti, neboť nezjišťovaly faktickou praxi na
pracovišti, nýbrž vycházely z formálních podmínek a postupů. K důkazu o faktických
poměrech na pracovišti navrhl žalobce výslech svědků nprap. J., nstržm. K., pprap. P. a
dalších příslušníků pracujících na pracovišti v předmětném období, a dále instruktáže pro
služby, které žalobce konal, což ale správní orgány odmítly a založily svá rozhodnutí na
výpovědi npor. V. vypovídajícího především k otázce formálních, resp. oficiálních, pokynů
a postupů. Jelikož byl npor. V. vedoucím pracoviště, nebylo možné od něj očekávat
potvrzení, že faktické poměry na pracovišti byly výrazně odlišné. K těmto faktickým
poměrům pak podle žalobce nevypovídal ani plk. H. Bylo-li běžnou praxí, že přestávky
nebyly respektovány, že vedení na to přes podněty na poradách nereagovalo a že přestávky
nebyly zaznamenávány do instruktáže, nemohl podle žalobce žalovaný argumentovat tím,
že absence záznamů v instruktáži a oficiální pokyny vyvracejí žalobcova tvrzení
o faktických poměrech na pracovišti.
5. Žalovaný podle žalobce nepřihlédl ani k rozporu obsahu výpovědí svědků prap. H.
a nprap. S. na straně jedné o tom, že museli být na příjmu, a obsahu výpovědi vedoucího
pracoviště npor. V. na straně druhé o tom, že pokud příslušníci byli na příjmu, činili tak
o vlastní vůli.
6. Faktický výkon služby na pracovišti v režimu § 60 odst. 3 zákona o služebním poměru lze
podle žalobce dovodit i z provedených důkazů, jsou-li hodnoceny ve svém souhrnu. Pokud
byli příslušníci povinni být během přestávky dostupní a připraveni přestávku přerušit,
přičemž nebyli k dispozici kolegové, kteří by je během přestávky vystřídali, a nebyl nastaven
jakýkoli postup, lze z toho dovodit povinnost být pro potřeby operačního střediska
dostupný. Vypověděl-li vedoucí operačního odboru, že se hlídka čerpající přestávku
zaznamenanou v instruktáži jeví operačnímu středisku jako nedostupná, v důsledku čehož
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
3 65 Ad 4/2023
se případně oslovují policisté z jiných okrsků či krajů, nelze povinnost být dostupný
realizovat jinak než přestávku do instruktáže nezaznamenávat. Nejednalo se ale o svévolné
porušování služebních povinností ze strany příslušníků, nýbrž o praxi podle § 60 odst. 3
zákona o služebním poměru.
7. Dále žalobce uvedl, že byl-li z výpovědi nprap. S. zjištěn nedostatek policistů k zajištění
každodenní činnosti oddělení, jeví se závěr o nutnosti každého příslušníka být ve stavu
neustálé faktické pohotovosti jako logický, a tudíž skutkově velmi pravděpodobný. Totéž
se podle něj týká prvosledové hlídky, která měla formálně vystřídat hlídku žalobce při
čerpání přestávky, nicméně byla sama plně vytížena jinými případy, ke kterým byla
povolávána.
8. Závěrem žalobce dodal, že žalovaný také nesprávně vyložil § 60 odst. 3 zákona o služebním
poměru a nesprávně jej aplikoval na zjištěné skutečnosti.
Vyjádření žalovaného
9. Žalovaný navrhl, aby soud žalobu zamítl, přičemž odkázal na závěry uvedené v napadeném
rozhodnutí. Žalobní body označil za obecné a nekonkrétní. Zdůraznil, že zařazení žalobce
do výjezdové hlídky samo o sobě neznamená, že výkon jeho služby nebylo možné přerušit
a přestávky ve službě běžně řádně čerpat. V řízení bylo podle něj prokázáno, že přestávky
ve službě byly žalobci plánovány a následně byly i vykazovány, přičemž na dobu
plánovaných přestávek mu nebyly plánovány žádné služební činnosti, takže je mohl trávit
dle své volby. Rovněž bylo prokázáno, že výjezd výjezdové hlídky ve většině případů snesl
odkladu a na místa událostí nebylo nezbytné vyjíždět ihned, pročež bylo možné kvalifikovat
službu žalobce jako přerušitelnou. Nastala-li situace, že byl žalobce povinen během
přestávky činit služební povinnosti, jednalo se o výjimku, tj. ve smyslu četnosti
mimořádnou událost. Tomu podle žalovaného svědčí i fakt, že žalobce neučinil jedinou
poznámku k instruktáži, která by nesla informaci o nemožnosti čerpat přestávku či o jejím
posunu oproti plánovanému času, a že žalobce na konci každého kalendářního měsíce
odsouhlasil výkaz služeb včetně zaznamenaných přestávek ve službě. Dále se žalovaný
podrobně vyjádřil k jednotlivým žalobním bodům, které označil za nedůvodné.
III. Posouzení věci krajským soudem
10. Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích žalobních bodů podle § 75 odst. 2
zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále „s. ř. s.“), přičemž vycházel ze skutkového
a právního stavu, který tu byl v době rozhodování žalovaného (§ 75 odst. 1 s. ř. s.). V souladu
s § 51 s. ř. s. rozhodl bez nařízení jednání.
11. Podstata věci tkví ve zodpovězení otázky, zda byly na pracovišti žalobce (OOP Přerov I) v
období od 1. 12. 2017 do 31. 7. 2020 zajištěny takové podmínky, aby mohl žalobce
vykonávající hlídkovou službu čerpat přestávku ve službě na jídlo a odpočinek ve smyslu §
60 odst. 1 zákona o služebním poměru, nebo zda byla jeho služba nepřerušitelná a měl
možnost využít toliko přiměřenou dobu na jídlo a odpočinek ve smyslu § 60 odst. 3 téhož
zákona, za kterou náleží služební příjem.
12. Podle § 60 odst. 1 zákona o služebním poměru příslušník má nárok na přestávku ve službě na
jídlo a odpočinek, nejdéle po každých 5 hodinách nepřetržitého výkonu služby, jestliže služební
funkcionář nerozhodne na žádost příslušníka jinak, a to při trvání směny a) do 9 hodin v rozsahu
30 minut, b) nad 9 hodin v takovém rozsahu, aby jedna přestávka činila 30 minut a ostatní
přestávky činily nejméně 15 minut. Podle odst. 2 téhož ustanovení přestávka ve službě na jídlo
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
4 65 Ad 4/2023
a odpočinek se nezapočítává do doby služby. Podle odst. 3 téhož ustanovení jde-li o službu, jejíž
výkon nemůže být přerušen, musí být příslušníkovi i bez přerušení výkonu služby zajištěna
přiměřená doba na jídlo a odpočinek.
13. Nejvyšší správní soud (dále „NSS“) se ve své judikatuře odlišením režimů čerpání přestávky
podle § 60 odst. 1 zákona o služebním poměru a přiměřené doby na jídlo a odpočinek podle
odst. 3 téhož ustanovení opakovaně zabýval a vymezil mezi těmito dvěma režimy určitá
rozlišovací kritéria. Judikaturní závěry shrnul NSS v nedávné době např. v bodech [40] až
[42] rozsudku ze dne 11. 6. 2025, č. j. 1 As 62/2025-70. Vyhodnocení, zda je režim výkonu
služby přerušitelný, závisí podle NSS v prvé řadě na charakteru služby a objektivních
podmínkách na pracovišti. Důvody, pro které nelze přestávku na jídlo a odpočinek čerpat,
mohou vyplývat již ze samotného obsahu (náplně) služby, ale i z pracovního prostředí, či
vytíženosti příslušníků. Pro závěr, zda se jedná o službu přerušitelnou, je nutné zkoumat,
zda je technicky, resp. technologicky zajištěna možnost přerušit výkon služby a provést
zastoupení jiným příslušníkem a zda je zástup za příslušníka, který přestávku čerpá,
předvídatelně a dostatečně konkrétním způsobem organizačně zabezpečen a personálně
zajištěn, tj. zda existuje dostatek personálních kapacit ke střídání příslušníků.
14. Klíčové je podle NSS zjištění, zda je umožněno přestávku čerpat v požadované délce
a bez toho, aby se příslušník musel věnovat služebním úkolům. O nepřerušitelnou službu se
tak jedná rovněž v případech, kdy jsou příslušníci bezpečnostních sborů z různých důvodů,
jako je např. nutnost plnění určitých služebních úkolů či pohotovost, fakticky omezeni v
trávení celé doby přestávky dle vlastního uvážení. Nepředvídatelnost možných přerušení
přestávky je totiž může stavět do stavu trvalé ostražitosti. Pro určení, zda je výkon služby
přerušitelný či nikoli, je podstatná faktická uskutečnitelnost čerpání přestávky a absence
omezení, jež objektivně a významně ovlivňují možnost příslušníka během přestávky volně
nakládat s časem a věnovat se vlastním zájmům. Naopak, určitý diskomfort při čerpání
přestávky (např. praktická nemožnost opustit budovu a skutečnost, že příslušník na sobě v
budově musí mít služební úbor a vysílačku) podle NSS nebrání tomu, aby čas poskytnutý
jako přestávka splňoval požadavky § 60 odst. 1 zákona o služebním poměru. Aby tedy bylo
možné konstatovat, že výkon služby příslušníků lze přerušit, musí jim být umožněno čerpat
přestávky na jídlo a odpočinek nezpochybnitelným způsobem tak, aby bylo zřejmé, že po
celou dobu přestávky nemusí v zásadě plnit žádné služební povinnosti a úkoly a mohou se
věnovat pouze tomu, aby se najedli a odpočinuli si, a to s výjimkou případné aktivace jejich
zákonné zakročovací povinnosti.
15. V neposlední řadě podle NSS není pro závěr o (ne)přerušitelnosti služby rozhodující
skutečnost, zda byla každá jednotlivá přestávka fakticky čerpána. Jednotlivé incidenty
nečerpání přestávek však mohou představovat faktor, který svědčí o reálné (ne)možnosti
čerpání přestávek z různých objektivních důvodů, např. neexistence dostatečného
personálního zabezpečení zastupitelnosti či absence organizačního, technického a
technologického zajištění čerpání přestávek.
16. V nyní posuzované věci žalovaný v napadeném rozhodnutí (str. 10) popsal, že žalobci byly
v rozhodném období plánovány 12hodinové denní směny od 7:00 do 19:00 hodin a noční
směny od 19:00 do 7:00 hodin, přičemž při každé směně mu byly plánovány v souladu s §
60 odst. 1 zákona o služebním poměru dvě 30minutové přestávky, a to v denní směně
převážně od 12:00 do 12:30 hodin a od 16:00 do 16:30 hodin, v noční směně pak od 22:00 do
22:30 hodin a od 4:00 do 4:30 hodin. Dále uvedl, že typickou náplní služební činnosti žalobce
byly výjezdy na místa událostí a prvotní zpracování nahlášených událostí, zpracování
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
5 65 Ad 4/2023
přidělených spisů a obchůzková činnost v okrsku OOP Přerov I. Rovněž vysvětlil, že pojem
„výjezdová hlídka“ znamená z technického hlediska skupinu osob, která v případě potřeby
vyjede vykonávat služební činnosti mimo služebnu na místo události, a to buď
bezprostředně po vyslání (oznámení) nebo s určitým odkladem, na němž se příslušník
domluví s dozorčí službou či operačním střediskem, které jej k plnění služebních úkolů
vysílají a které jsou podle služebních předpisů oprávněny rozhodnout o tom, zda v případě
čerpání přestávky žalobce vyšlou na místo události výjezdovou hlídku OOP Přerov I nebo
jinou disponibilní hlídku, např. hlídku prvosledovou. Kromě výjezdové hlídky vykonával
žalobce podle žalovaného (str. 11 napadeného rozhodnutí) v předmětném období i jiné
služby (střelecké příprav, instrukčně metodická zaměstnání a školení v řízení služebních
dopravních prostředků), což jsou ale z povahy věci služby přerušitelné, a tudíž se zaměřil
výhradně na posuzování služeb, ve kterých žalobce vykonával činnost výjezdové hlídky.
Tento základní popis charakteru žalobcem vykonávaných služebních činností a organizace
jeho směn žalobce nezpochybnil.
17. Jádrem žalobních námitek je tvrzení, že za účelem posouzení přerušitelnosti žalobcovy
služby nezjišťovaly služební orgány faktickou situaci na pracovišti, nýbrž toliko formální
podmínky a postupy, tj. nikoli to, co skutečně bylo, nýbrž to, co být mělo být a co také
bylo vykazováno.
18. S tímto hodnocením však krajský soud nesouhlasí. Podle zjištění soudu žalovaný sice
konstatoval, zejména s odkazem na výpověď svědků npor. V., prap. H. a por. S. (viz str. 11
napadeného rozhodnutí), že žalobci byly plánovány služby s pravidelnými přestávkami a na
dobu těchto přestávek mu nebyly plánovány žádné služební činnosti, tj. konstatoval stav
zamýšlený, předpokládaný, avšak následně se soustředil právě na zjišťování skutečné praxe
na daném pracovišti, tj. na to, zda s ohledem na faktický obsah služebních povinností žalobce
a organizační zajištění chodu OOP Přerov I v rozhodném období bylo možné označit
žalobcem vykonávanou službu výjezdní hlídky za přerušitelnou či nikoli, tedy za službu,
během níž bylo možné plánované přestávky také fakticky čerpat. Zjištění o obsahu a povaze
těchto povinností i o organizaci pracoviště přitom učinil žalovaný především z výpovědí
svědků z řad žalobcových spolupracovníků, a dále příslušníka dozorčí služby (viz citace
z výpovědí svědků prap. H., por. S. a prap. M. na str. 12 až 14 napadeného rozhodnutí), kteří
odpověďmi na jim položené otázky popsali právě faktickou situaci na daném pracovišti
v rozhodném období. Pokud pak žalovaný argumentoval formálním stavem (tj. tím, že
žalobci byly přestávky plánovány v instruktážích, jejich čerpání bylo vykazováno
a žalobcem nijak rozporováno), popř. obsahem služebních předpisů a interních aktů řízení
(tj. absencí stanovení povinnosti být v době přestávky na příjmu a zvedat služební telefon),
činil tak pouze pro podporu svého závěru, že žalobcovo přesvědčení o nutnosti být stále
na příjmu za účelem vyřizování oznámení ani jeho obavy z hrozby potrestání, pokud by
v takovém stavu pohotovosti permanentně nebyl, neměly žádný racionální základ. Právě
pomocí zjištění z výpovědí svědků o faktickém, nikoli o formálním stavu, vyvrátil žalovaný
tvrzení žalobce o tom, že byl v průběhu přestávek v cca 80 % případů vysílán na místa
událostí, neboť všichni uvedení svědci označili vyslání výjezdové hlídky v době přestávky
k úkonům za událost, k níž docházelo „zřídka“, „výjimečně“, popř. „občas se to stalo“, a to
navíc s tím, že takovou přestávku bylo možné dočerpat nebo vyčerpat v kuse během služby
později. Námitka nezjišťování faktického stavu je tudíž obsahem správního spisu zcela
vyvrácena.
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
6 65 Ad 4/2023
19. V souvislosti se zjišťováním skutkového stavu dále žalobce vytknul v žalobě služebním
orgánům obou stupňů, že nevyhověly jeho návrhům na provedení důkazu výslechem svědků
nprap. J., nstržm. K., pprap. P. a dalších příslušníků pracujících na pracovišti v předmětném
období, a dále návrhu na provedení důkazu instruktážemi pro služby, které konal.
20. Podle § 180 odst. 1 zákona o služebním poměru služební funkcionář je povinen zjistit stav věci,
o němž nejsou důvodné pochybnosti, a to v rozsahu, který je nezbytný pro jeho rozhodnutí, a za
tím účelem si opatřit potřebné podklady pro rozhodnutí.
21. Krajský soud z obsahu správního spisu zjistil, že žalobce v písemném vyjádření ze dne 10.
12. 2021 (č. l. 383 správního spisu) k podkladům rozhodnutí před rozhodnutím služebního
orgánu I. stupně navrhl, aby byli k prokázání skutečných poměrů a okolností čerpání
přestávek ve službě na jeho pracovišti, které ve svém důsledku znemožňovaly jejich řádné
čerpání, vyslechnuti svědci prap. H., pprap. J., nstržm. K., nprap. S., pprap. P. a další
příslušníci pracující na pracovišti v předmětném období, a dále aby byly k prokázání
nemožnosti zastupitelnosti provedeny důkazy instruktážemi pro služby, které žalobce
konal. Následně žalobce v podání ze dne 23. 2. 2022 (č. l. 408 správního spisu), poté, co byli
někteří z jím navržených svědků vyslechnuti, znovu navrhl, aby byli vyslechnuti ještě pprap.
J., nstržm. K., pprap. P. a další příslušníci pracující na pracovišti v předmětném období, a
dále proveden důkaz instruktážemi, přičemž doplnil, že jím navržení svědci mají potvrdit,
že na předmětném pracovišti neexistoval režim, který by mu garantoval, že si bude moci ve
službě řádně vyčerpat přestávku, že příslušníci museli být stále na příjmu a k dispozici pro
výkon služby i v době přestávky a že na oddělení neexistoval oficiální pokyn, který by řádné
čerpání přestávek zajistil.
22. Služební orgán I. stupně následně rozhodnutím ze dne 4. 3. 2022 žádost žalobce zamítl.
V odůvodnění uvedl, že ze skupiny žalobcem navržených svědků vyslechl jen dva náhodně
vybrané, přičemž má za to, že jimi sdělené skutečnosti ve spojení s dalšími provedenými
důkazy jsou pro náležité zjištění skutkového stavu dostačující, a tudíž dalším důkazním
návrhům nevyhověl z důvodu neúčelnosti a nehospodárnosti. Žalobce v odvolání proti
uvedenému rozhodnutí mj. namítl, že odmítnutí provedení těchto důkazů nebylo řádně
odůvodněno. Žalovaný následně rozhodnutím ze dne 7. 6. 2022 uvedené rozhodnutí
služebního orgánu I. stupně zrušil z důvodu, že služební orgán I. stupně porušil právo
žalobce klást svědkům, kteří byli vyslechnuti, otázky. Zjistil totiž, že žalobce se sice vzdal
svého práva účastnit se osobně výslechu svědků npor. V., prap. H. a nprap. S., využil však
svého práva klást svědkům otázky, které písemně předem služebnímu orgánu I. stupně zaslal,
avšak ten uvedeným svědkům tyto otázky nepoložil, čímž řízení zatížil procesní vadou
v podobě zkrácení žalobcova práv na obhajobu, v jejímž důsledku nebylo možné označit
skutkový stav za řádně zjištěný v souladu s § 180 odst. 1 zákona o služebním poměru. Uložil
proto služebnímu orgánu I. stupně povinnost tuto vadu zhojit a zjistit řádně skutkový stav
o tom, jak fakticky na OOP přestávky probíhaly.
23. Následně v „druhém kole“ řízení se již žalobce poté, co byly do spisu doplněny odpovědi už
vyslechnutých svědků a byli vyslechnuti svědci další, opětovně výslechu zbylých svědků,
navržených v podání ze dne 10. 12. 2021, nedomáhal. Služební orgán I. stupně pak
v zamítavém rozhodnutí ze dne 25. 4. 2023 uvedl, že z žalobcem navržených svědků vybral
pouze prap. H. a nprap. S. a ostatní svědky nevyslechl, neboť dospěl k závěru, že informace
z provedených výslechů v dostatečném rozsahu objasňují zajištění faktického chodu a
čerpání přestávek na OOP Přerov I v rozhodném období, že výslech dalších svědků by byl
nadbytečný, a dále připomněl, že není povinen realizovat veškeré navržené důkazy, má-li
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
7 65 Ad 4/2023
skutečnost, která jimi má být potvrzena, již najisto zjištěnu z jiných důkazních prostředků,
což je právě uvedený případ. V odvolání proti tomuto rozhodnutí žalobce pouze zcela
obecně odkázal na § 180 zákona o služebním poměru, konkrétní námitku proti neprovedení
důkazů však již neuplatnil. Žalovaný pak v napadeném rozhodnutí v rámci shrnutí obsahu
všech podání a úkonů pouze uvedl, že se žalobce domáhal výslechu dalších svědků a že
služební orgán I. stupně tomuto návrhu nevyhověl.
24. Žalobci lze tedy přisvědčit v tom, že služební orgán I. stupně nevyhověl jeho důkaznímu
návrhu výslechem svědků v plném rozsahu. Současně je však třeba uvést, že služební orgán
I. stupně svůj postup při provádění dokazování řádně zdůvodnil a označil skutkový stav za
dostatečně zjištěný z důkazů provedených, přičemž žalovaný následně ještě v odvolacím
řízení dokazování doplnil. Žalovanému pak také nelze vyčítat, že se této otázce výslovně
v napadeném rozhodnutí nevěnoval, neboť žalobce žádnou konkrétní odvolací námitku
v tomto směru neuplatnil. Jestliže se pak žalobce i v žalobě omezil jen na konstatování, že
správní orgány jeho důkazní návrhy ignorovaly, aniž jakýmkoli věcným argumentem
zpochybnil jejich závěr, že byl skutkový stav zjištěn dostatečně, tj. aniž konkrétně vysvětlil,
jaký vliv mělo mít nevyslechnutí všech jím navržených svědků na kvalitu skutkových
zjištění, a jaké pochybnosti měly přetrvat, jedná se o natolik nekonkrétní žalobní bod, že na
něj může soud reagovat rovněž jen obecně.
25. Podle § 180 odst. 4 zákona o služebním poměru služební funkcionář hodnotí důkazy podle své
úvahy, a to každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti.
26. Citované ustanovení upravuje tzv. zásadu volného hodnocení důkazů. Jakkoli nic nebrání
účastníku řízení ve věci služebního poměru navrhovat důkazy, zejména k prokázání
skutečností, které sám tvrdí [§ 174 odst. 1 písm. b) zákona o služebním poměru],
odpovědnost za náležité zjištění skutkového stavu věci tíží správní orgán. Tuto odpovědnost
však nelze ztotožňovat s povinnostmi zjistit všechny okolnosti projednávané věci v celé
jejich šíři, či provést každý v úvahu připadající důkaz a ani každý důkaz, který je navržen
účastníkem řízení. Které důkazy budou v řízení provedeny, je věcí rozhodnutí správního
orgánu, jenž je povinen se s uplatněnými důkazními návrhy vypořádat a v odůvodnění svého
rozhodnutí vysvětlit, z jakého důvodu je případně neprovedl [§ 181 odst. 5 zákona o
služebním poměru]. Neprovedení důkazu lze pak podle judikatury zdůvodnit třemi
způsoby. Prvním je argument, dle něhož tvrzená skutečnost, k jejímuž ověření nebo
vyvrácení je navrhován důkaz, nemá relevantní souvislost s předmětem řízení. Dalším je
argument, dle kterého důkaz není s to ani ověřit ani vyvrátit tvrzenou skutečnost, čili ve
vazbě na toto tvrzení nedisponuje vypovídací potencí. Konečně třetím je pak nadbytečnost
důkazu, tj. argument, dle něhož určité tvrzení, k jehož ověření nebo vyvrácení je důkaz
navrhován, bylo již v dosavadním řízení bez důvodných pochybností (s praktickou jistotou)
ověřeno nebo vyvráceno (viz nálezy Ústavního soudu I. ÚS 733/01, či sp. zn. I. ÚS 118/09,
nebo též rozsudky NSS ze dne 28. 4. 2005, č. j. 5 Afs 147/2004-89, č. 618/2005 Sb. NSS, či
ze dne 13. 12. 2023, č. j. 6 As 289/2022-46).
27. Jak již soud uvedl výše, správní orgán I. stupně nevyslechnutí všech žalobcem navržených
svědků zdůvodnil posledním z uvedených argumentů, tj. nadbytečností jejich výpovědí, a to
v situaci, kdy ze skupiny pěti navržených svědků z řad žalobcových spolupracovníků
vyslechl dva, přičemž oba popsali podstatné okolnosti chodu předmětného oddělení odlišně
od žalobce, tj. ani jeden z nich nepotvrdil jeho verzi o nemožnosti čerpání přestávek v 80 %
případů a o neodkladnosti výjezdů, k nimž byla daná hlídka vysílána, a naopak popsali režim
předmětného pracoviště tak, že tento běžně umožňoval přestávky řádně čerpat. Pokud pak
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
8 65 Ad 4/2023
žalobce nerozporoval věrohodnost svědků již vyslechnutých a pravdivost jejich výpovědí,
které korespondovaly s dalšími provedenými důkazy, nebylo ani podle krajského soudu
nezbytné vyslýchat další osoby z téhož okruhu, neboť provedenými důkazy již byl zjištěn
skutkový stav v souladu s § 180 odst. 1 zákona o služebním poměru, tj. bez důvodných
pochybností v rozsahu nezbytném pro rozhodnutí.
28. Z instruktáží a poznámek k instruktážím učinili jak služební orgán I. stupně, tak žalovaný
řadu zjištění (viz zejména str. 7 a 15 napadeného rozhodnutí), a to o počtu členů výjezdní
hlídky, o zahrnutí údaje o plánované době přestávek do těchto instruktáží, o zaznamenávání
změn do těchto instruktáží a absenci zaznamenávání jakýchkoli údajů o nemožnosti čerpání
přestávek. Námitka neprovedení důkazu instruktážemi je tudíž nedůvodná.
29. Taktéž je podle krajského soudu nedůvodná námitka, že služební orgány založily svá zjištění
o skutkovém stavu zejména na výpovědi vedoucího oddělení, npor. V. Jak již soud uvedl
výše, byly pro žalovaného stěžejním zdrojem informací o faktickém chodu žalobcova
pracoviště výpovědi jeho spolupracovníků prap. H. a nprap. S. – viz str. 11 až 13, 15, 20 a 21
napadeného rozhodnutí.
30. Stran výpovědi svědka plk. H., vedoucího operačního odboru, lze sice žalobci přisvědčit,
že tato nijak ke zjištění faktického chodu žalobcova pracoviště nepřispěla, avšak v tomto
ohledu není mezi účastníky sporu, neboť žalovaný na str. 10 napadeného rozhodnutí při
zdůvodňování přistoupení k výslechu prap. M. uvedl: „Odvolací orgán konstatuje, že
přistoupil k doplnění výslechu příslušníka dozorčí služby z důvodu, že z výslechu vedoucího
operačního odboru nebylo možno zjistit konkrétní skutečnosti týkající se čerpání přestávek v OOP
Přerov 1, ale bylo možno zjistit toliko obecné informace týkající se celého chodu KŘP-M. Jak
vyplynulo z výslechu vedoucího operačního odboru (č. l. 509 až 511 spisu), vedoucímu operačního
odboru není známo, jak probíhá výkon služby na OOP Přerov 1, není mu známo rozvržení
přestávek, ani s příslušníky přímo skrze radiostanici nekomunikoval; plnil především úkoly, které
spadají do kompetence vedoucího odboru, tj. vedení, kontrola a management.“ Námitka je tudíž
lichá, neboť z výpovědi svědka plk. H. nečinil žalovaný žádná pro posouzení nároku žalobce
relevantní skutková zjištění
31. Absencemi záznamů o změnách v čerpání přestávek v instruktážích sice žalovaný
v napadeném rozhodnutí argumentoval, avšak nikoli v tom směru, že by absence poznámek
k instruktážím o nemožnosti čerpání přestávek nebo nutnosti jejich posunu na jiný, než
plánovaný čas bez dalšího vyvracela tvrzení žalobce. K jejich vyvrácení totiž primárně
žalovanému posloužily výpovědi svědků prap. H., nprap. S. a prap. M., a teprve sekundárně
(podpůrně) argumentoval žalovaný i zjištěním, že v poznámkách k instruktážím scházely
záznamy o nemožnosti čerpání přestávek. Jelikož jiné změny oproti plánu v instruktáži
poznamenávány byly (a to i žalobcem), žalobce byl s povinností zaznamenávat veškeré
změny do poznámek instruktáže (stanovenou služebním předpisem) seznámen a měl
povinnost nahlašovat počátek a konec čerpání přestávky dozorčí službě, hodnotí krajský
soud jako zcela logický závěr žalovaného, že absence těchto záznamů tvrzení žalobce
vyvrací. Opětovně je však třeba zdůraznit, že klíčová zjištění učinil žalovaný z výpovědí
svědků o faktickém chodu pracoviště, nikoli z absence poznámek v instruktážích.
32. Tvrzením žalobce a svědků prap. H. a nprap. S. o existenci povinnosti členů výjezdové
hlídky být neustále během služby, včetně doby přestávek, na příjmu, se žalovaný podrobně
zabýval na str. 20 až 21 napadeného rozhodnutí, kde citacemi z jednotlivých výpovědí
doložil, že žádný zákon ani interní akt řízení (služební předpis, či pokyn nadřízeného)
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
9 65 Ad 4/2023
členům výjezdové hlídky neukládal povinnost mít během přestávek u sebe služební telefon
či vysílačku a být neustále na příjmu. Mezi výpovědí svědků nprap. S. a prap. H. na straně
jedné a výpovědí npor. V. na straně druhé tak podle krajského soudu žádný rozpor není,
neboť absenci výslovně uložené povinnosti být v době čerpání na příjmu k vyřizování
služebních hovorů potvrdili všichni jmenovaní. Žalovaný tudíž zcela logicky uzavřel, že
pokud příslušníci výjezdové hlídky byli na příjmu a vyřizovali služební hovory i během
přestávek, činili tak dobrovolně a z vlastního (ničím nepodloženého) přesvědčení, že tak
činit musí. Jakkoli lze žalobcův pocit vnitřní zodpovědnosti za nepřetržitý chod oddělení
označit za chvályhodný a obětavý, rozhodně podle krajského soudu nelze z činnosti, kterou
praktikoval bez příkazu a o své vůli, činit závěr o nemožnosti čerpat nerušeně přestávky,
nota bene, když bylo v řízení prokázáno, že k vyrušení přestávek takovými služebními
hovory s nutností výjezdu právě v době čerpání přestávek docházelo jen zřídka a nadto mohl
vyčerpat/dočerpat přestávku později. Nadto krajský soud souhlasí s žalovaným, že samotná
manipulace se služebním telefonem v době čerpání přestávky sama o sobě neznamená, že
žalobce musel okamžitě vykonávat službu v podobě neodkladného výjezdu. Žalobcem
tvrzená obava z potrestání, pokud by přestávku netrávil se služebním telefonem, neměla
vůbec žádné racionální odůvodnění. Zřetelně přitom stačilo, aby se žalobce explicitně
dotázal nadřízených a případně požadoval uložení takové povinnosti písemně, popř. alespoň
jednou v době čerpání v instruktáži naplánované přestávky služební telefon nezvedl a zjistil,
zda je jeho obava z potrestání důvodná.
33. K této otázce je pak podle krajského soudu třeba ještě dodat, že žalovaný na str. 20 a 21
napadeného rozhodnutí zcela případně poukázal také na existenci tzv. iniciativy, tj.
specifické povinnosti stanovené v § 10 odst. 2 zákona č. 273/2008 Sb., o Policii České
republiky, jež ukládá policistům i v době mimo službu provést úkon v rámci své pravomoci,
nebo přijmout jiné opatření, aby odstranil stav bezprostředního ohrožení života, zdraví,
svobody osob nebo majetku, nebo zabránil útoku na tyto hodnoty. Má-li tedy policista i
v době čerpání přestávky právě za účelem splnění této mimořádné povinnosti při sobě
vysílačku nebo služební telefon, není tím jakkoli dotčen charakter jeho přestávek podle § 60
odst. 1 zákona o služebním poměru.
34. Stran žalobcem namítaného organizačního nezabezpečení zastupitelnosti a personálním
podstavem žalovaný z popisu obsahu pracovní náplně výjezdové hlídky zcela správně
dovodil a v napadeném rozhodnutí opakovaně zdůraznil (viz str. 18 až 21 a 23), že na striktní
zastupitelnosti této hlídky nebylo v posuzovaném případě vůbec třeba trvat, neboť (až na
zcela výjimečné případy) nemusela tato hlídka vyjet k případům ihned, přičemž pro
výjimečné případy existovala možnost zastoupení hlídkou prvosledovou, což byla právě
hlídka, která se na místo výjezdu posílala primárně a jejíž činnost byla nepřerušitelná, a tudíž
její členové mohli využívat jen přiměřenou dobu na jídlo a odpočinek ve smyslu § 60 odst.
3 zákona o služebním poměru. Svou argumentaci pak žalovaný podpořil i citací z rozsudku
NSS ze dne 17. 8. 2022, č. j. 9 As 89/2021-65.
35. Krajský soud tedy přisvědčuje závěru žalovaného, že na pracovišti žalobce byly
v rozhodném období zajištěny takové podmínky, že výkon jeho služby člena hlídkové
služby byl přerušitelný, že zastupitelnost členů výjezdové hlídky nebylo vůbec třeba
formálně upravovat a že členové výjezdové hlídky OOP Přerov I nemuseli být v době
čerpání přestávek ve stavu trvalé ostražitosti, nýbrž jim fakticky nic nebránilo v čerpání
přestávek na jídlo a odpočinek ve smyslu § 60 odst. 1 zákona o služebním poměru, neboť
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
10 65 Ad 4/2023
povaha této služby nezakládala omezení, jež by objektivně a významně ovlivňovala možnost
volně nakládat během přestávky s volným časem.
36. Žalobní námitku nesprávné interpretace a aplikace § 60 odst. 3 zákona o služebním poměru
žalovaným žalobce nenaplnil žádnou konkrétní argumentací, tedy konkrétně neobjasnil,
v jakém směru se při výkladu a použití tohoto ustanovení žalovaný zmýlil. Jedná se tak o
námitku, již nelze považovat za řádně uplatněný žalobní bod ve smyslu § 71 odst. 1 písm. d)
s. ř. s., jímž je jedině konkrétní (ve vztahu k žalobci a k projednávané věci individualizovaná)
skutková tvrzení doprovázená (v témže smyslu) konkrétní právní argumentací, z nichž
plyne, z jakých důvodů žalobce považuje napadené výroky rozhodnutí za nezákonné.
Žalobce byl podle uvedeného ustanovení povinen popsat, jakých konkrétních úvah a závěrů
se měl žalovaný při interpretaci a aplikaci § 60 odst. 3 zákona o služebním poměru dopustit
a rovněž ozřejmit svůj právní náhled na to, proč se má jednat o nezákonnosti [viz rozsudek
rozšířeného senátu NSS ze dne 20. 12. 2005, č. j. 2 Azs 92/2005-58]. Tuto povinnost však
nesplnil. Strohé hodnocení výrazem „nesprávné“ nelze za řádný žalobní bod považovat.
Nevyvrátil-li žalobce konkrétními argumenty úvahy žalovaného, ale pouze je označil
za nesprávné, nemohl za něj soud domýšlet jeho právní argumentaci, neboť by přestal by
být nestranným rozhodcem sporu, ale stal by se advokátem jedné ze stran (viz rozsudek
rozšířeného senátu NSS ze dne 24. 8. 2010, č. j. 4 As 3/2008-78, č. 2162/2011 Sb. NSS, či
rozsudek NSS ze dne 16. 1. 2025, č. j. 3 Azs 91/2024-37, bod 21 a v něm citovaná judikatura).
IV. Závěr a náklady řízení
37. Jelikož soud shledal všechny žalobní body nedůvodnými, žalobu podle § 78 odst. 7 s. ř. s.
zamítl.
38. O náhradě nákladů řízení mezi účastníky soud rozhodl podle § 60 odst. 1 s. ř. s. tak, že na
jejich náhradu nemá žádný z nich právo, neboť procesně úspěšnému žalovanému nad rámec
jeho běžné úřední činnosti žádné náklady nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů od jeho doručení
k Nejvyššímu správnímu soudu v Brně.
Olomouc 19. června 2025
JUDr. Michal Jantoš v. r.
předseda senátu
Shodu s prvopisem potvrzuje M. Ch..
Hlavní stránka ·
Zásady ochrany osobních údajů ·
Smluvní podmínky