Odůvodnění
č. j. 15 Ad 9/2020- 73
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Městský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Martina Kříže, soudkyně
Mgr. Věry Jachurové a soudce Mgr. Bc. Jana Schneeweise v právní věci
žalobce: mjr. Ing. J. P.
bytem XXX
proti
zastoupený advokátkou JUDr. Alicí Hejzlarovou, LL.M.
se sídlem Žitná 1575/49, Praha 1
žalovanému: Náčelník Generálního štábu Armády České republiky
se sídlem Vítězné náměstí 1500/5, Praha 6
o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 30.4.2020 č.j. MO 123963/2020-1304
takto:
I. Rozhodnutí Náčelníka Generálního štábu Armády České republiky ze dne 30.4.2020
č.j. MO 123963/2020-1304 se zrušuje a věc se vrací žalovanému k dalšímu řízení.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 15.342,- Kč do
jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce
advokátky JUDr. Alice Hejzlarové, LL.M.
Odůvodnění:
1. Žalobou podanou u Městského soudu v Praze se žalobce domáhal zrušení rozhodnutí
označeného v záhlaví tohoto rozsudku (dále jen „napadené rozhodnutí“), jakož i zrušení
rozhodnutí služebního orgánu I. stupně, které jeho vydání předcházelo. Napadeným
rozhodnutím žalovaný zamítl žalobcovo odvolání a potvrdil rozhodnutí ředitele Agentury
personalistiky Armády České republiky (dále jen „Agentura personalistiky AČR“) ze dne
25.2.2020, č.j. MO 63652/2020-2230 (dále jen „prvostupňové rozhodnutí“). Prvním výrokem
prvostupňového rozhodnutí ředitel Agentury personalistiky AČR zamítl žádost žalobce
o dorovnání náhrady zvýšených životních nákladů včetně příslušenství, které mu měly vzniknout
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
2 15 Ad 9/2020
po dobu jeho studijního pobytu uskutečněného v období od 28.6.2016 do 9.6.2017 ve Spojených
státech amerických. Druhým výrokem prvostupňového rozhodnutí ředitel Agentury
personalistiky AČR zamítl žádost žalobce o dorovnání náhrady zvýšených životních nákladů na
manželku včetně příslušenství po dobu téhož studijního pobytu.
2. Ze správního spisu vyplývá, že žalobce byl jakožto voják z povolání na základě personálního
rozkazu ředitele Agentury personalistiky AČR ze dne 8.4.2016, sp. zn. 4262/2016 ve smyslu § 14a
zákona č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
o vojácích z povolání“) vyslán ke studijnímu pobytu v místě Fort Leavenworth, Kansas, Spojené
státy americké, a to v období od 28.6.2016 do 9.6.2017 (dále jen „studijní pobyt“). Oznámením ze
dne 28.6.2016, č.j. 95/12/13/2016-2230 bylo žalobci Agenturou personalistiky AČR sděleno, že
mu po dobu studijního pobytu bude vyplácena náhrada zvýšených životních nákladů (dále jen
„NZŽN“) ve výši 11,5 % z jeho platu, a to v souladu s nařízením vlády č. 62/1994 Sb.,
o poskytování náhrad některých výdajů zaměstnancům rozpočtových a příspěvkových organizací
s pravidelným pracovištěm v zahraničí (dále jen „nařízení vlády č. 62/1994 Sb.“) a též v souladu
s rozkazem ministra obrany č. 27/2006 Věstníku Ministerstva obrany, o zabezpečení
zahraničních pracovišť Ministerstva obrany a zaměstnanců, kteří jsou na tato pracoviště zařazeni
(dále jen „RMO 27/2006“). Žalobci bylo dále s odkazem na právě uvedené předpisy přiznáno
15% zvýšení NZŽN, neboť jej na studijní pobyt doprovázela manželka pečující o dvě nezletilé
děti. Ze mzdových listů založených ve správním spise vyplývá, že žalobci byla náhrada zvýšených
životních nákladů navýšená o 15 % za manželku po dobu studijního pobytu vyplácena měsíčně.
Samotné vyplácení NZŽN v této výši není mezi účastníky řízení předmětem sporu.
3. Žalobce po absolvování studijního pobytu požádal ředitele Agentury personalistiky AČR
o doplacení, resp. dorovnání NZŽN, jakož i dorovnání navýšení NZŽN za manželku.
Prvostupňovým rozhodnutím byla jeho žádost zamítnuta. Z odůvodnění prvostupňového
rozhodnutí vyplývá, že ředitel Agentury personalistiky AČR vycházel při určení výše NZŽN
z toho, že § 79 odst. 3 zákona o vojácích z povolání stanoví NZŽN v rozmezí 10 % až 50 % ze
služebního platu. Dále vycházel z čl. 20 RMO 27/2006, podle nějž základ pro určení měsíční výše
NZŽN stanoví pro příslušný kalendářní rok ministr obrany v procentech podle § 3 odst. 2
nařízení vlády č. 62/1994 Sb., a z informační zprávy pro ministra obrany ze dne 25.6.2015,
č.j. 50-11/2015-7542 (dále jen „informační zpráva ze dne 25.6.2015“), která v bodě 3 stanovuje,
že vojákovi, který je studentem v zahraničí, náleží měsíční NZŽN ve výši 11,5 % ze služebního
platu. Ve věci navýšení NZŽN na manželku pak vycházel z čl. 20a písm. a) RMO 27/2006, podle
něhož se NZŽN zvyšuje o 20 % zaměstnanci, jehož manžel(ka) pečuje o nezletilé dítě, ve spojení
s informační zprávou pro ministra obrany ze dne 12.11.2014, č.j. 76-7/2014-7542 (dále jen
„informační zpráva ze dne 12.11.2014“), jejímž schválením ministr obrany závazně stanovil, že
NZŽN zaměstnance, kterého do zahraničí následuje manželka, se zvyšuje (pouze) o 15 %.
4. Proti prvostupňovému rozhodnutí podal žalobce odvolání, které žalovaný napadeným
rozhodnutím zamítl. V odůvodnění napadeného rozhodnutí předně konstatoval, že průtahy
v řízení, proti nimž žalobce brojil v odvolání, nemají vliv na správnost rozhodnutí. Proto se
žalovaný tím, zda k namítaným průtahům došlo, nezabýval, a připomněl žalobci možnost uplatnit
opatření proti nečinnosti podle § 80 odst. 3 správního řádu. Dále vyložil, že při určení rozmezí
výše NZŽN je třeba zkoumat příslušné právní a vnitřní předpisy ve vzájemných vazbách.
Předpisem nejvyšší právní síly je zde zákon o vojácích z povolání, který v § 79 odst. 3 uvádí, že
náhrady jsou stanoveny zvláštním právním předpisem, a současně uvádí, že základ pro určení
výše NZŽN stanoví služební orgán v rozmezí 10 % až 50 % ze služebního platu. Nařízení vlády
č. 62/1994 Sb., v § 3 odst. 2 stanoví rozmezí 25 % až 52 % z platu stanového zaměstnanci.
Pokud v daném případě zákon stanovuje rozsah NZŽN pod dolní hranici obsaženou v nařízení
vlády, je třeba tuto kontradiktornost vyřešit upřednostněním zákona jako předpisu vyšší právní
síly. Dále je třeba vycházet z důvodové zprávy k zákonu č. 332/2014 Sb., jímž bylo procentuální
rozmezí do § 79 odst. 3 zákona o vojácích z povolání zakotveno. Ta uvádí, že „Vzhledem k návrhu
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
3 15 Ad 9/2020
nových základních služebních tarifních platů se navrhuje stanovit základ pro určení měsíční výše náhrady
zvýšených životních nákladů v rozmezí 10% až 50% (namísto 25 % až 52 % stanovených nařízením vlády
č. 62/1994 Sb.)“. Zavedením procentuálního rozmezí NZŽN v zákoně o vojácích z povolání se
stala příslušná část RMO 27/2006 obsoletní, protože pochází z doby, kdy ještě tato zákonná
úprava nebyla zavedena, a proto odkazuje toliko na nařízení vlády č. 62/1994 Sb. Ministr obrany
změnu právní úpravy reflektoval schválením informační zprávy ze dne 25.6.2015. Protože zákon
o vojácích z povolání výslovně neuvádí, jakou formou má být stanovena výše NZŽN, není určení
výše NZŽN informační zprávou v rozporu se zákonem. Navíc je třeba zdůraznit, že konkretizace
procentuální sazby na konkrétní rok byla i před novelizací zákona o vojácích z povolání
prováděna informačními zprávami pro ministra obrany, neboť nařízení vlády č. 62/1994 Sb.,
obsahuje pouze procentuální rozpětí.
5. Rozhodnutí ministra obrany vydané formou schválené informační zprávy má dle žalovaného
normativní potenciál ke změně předchozího rozhodnutí ministra obrany, které bylo učiněno
formou vnitřního předpisu. Rozkaz ministra obrany (dále též „RMO“) je vnitřním předpisem,
nikoliv podzákonným právním předpisem ve smyslu čl. 79 odst. 3 Ústavy. Protože vnitřní
předpisy nejsou obecně závazné, zákon neurčuje jejich formu, pojmenování či obsah. Jejich
vydávání je plně v diskreci vedoucího organizační složky státu. V branné legislativě zákon co do
pojmenování předjímá základní řády a rozkaz ministra obrany či prezidenta, neurčuje však jejich
formu. Pravidla pro přípravu, schvalování a vyhlašování vnitřních předpisů stanovil ministr
obrany v RMO č. 29/2009 Věstníku Ministerstva obrany, o přípravě, schvalování a vyhlašování
vnitřních předpisů v působnosti Ministerstva obrany a vydávání Věstníku Ministerstva obrany
(dále jen „RMO 29/2009“), který byl nahrazen RMO č. 1/2017 Věstníku Ministerstva obrany.
Pokud zákon neukládá ministrovi, v jaké formě má stanovit pravidla pro vyplácení NZŽN a jak
je může měnit, je změna rezortní praxe ve vyplácení NZŽN prostřednictvím informační zprávy
ze dne 25.6.2016 legitimním rozhodnutím ministra obrany, a to bez ohledu na to, že nebyla
provedena formou změny rozkazu ministra obrany ve smyslu RMO 29/2009. V rezortu
Ministerstva obrany je běžné určovat výši peněžitého plnění vojákům z povolání formou
informační zprávy pro ministra obrany, protože informační zpráva je nástrojem, kterým lze
reagovat na změny nejrůznějších faktorů pružněji než rozkazem ministra obrany, jehož
novelizace vyžaduje vnitrorezortní připomínkové řízení. Schválení informační zprávy je, stejně
jako schválení RMO, projevem vůle ministra obrany vydat závazný akt dovnitř rezortu. Byť
nebyly informační zprávy až do roku 2018 veřejně dostupné, žalobce byl o stanovené výši NZŽN
informován oznámením ze dne 28.6.2016, č.j. 95/12/13/2016-2230, tj. již od vyslání ke studiu
o výši svého zabezpečení znal přesnou výši jemu přiznané NZŽN.
6. NZŽN není odměnou za práci, nýbrž kompenzací zvýšených životních nákladů, které
zaměstnanci vzniknou při vyslání na zahraniční pracoviště v důsledku jevů, jako jsou kurzové
rozdíly či vyšší cenová hladina v místě působení, vyšší náklady na provoz domácnosti, pořízení
potravin, služeb na přepravu apod. Žalovaný připustil, že se může stát, že zaměstnavatel při
určování procentního základu NZŽN nesprávně určí očekávané výdaje a při porovnání
vyplacených NZŽN a skutečných nákladů dojde k přebytku či naopak deficitu. Pokud vojákovi
přímo v důsledku vyslání ke studiu vznikla škoda, přichází v úvahu § 112 zákona o vojácích
z povolání zakotvující obecnou odpovědnost státu za škodu způsobenou vojákovi. Žalobce však
sám ve Vyhodnocení služební zahraniční cesty, které zpracoval dne 11.5.2017, uvedl, že „po
ukončení kurzu došlo k narovnání finanční situace prodejem vozidla a obdržením výplat za květen a červen bylo
dosaženo nezáporné bilance“.
7. Žalovaný nevešel ani na odvolací námitku, jíž žalobce brojil proti tomu, že NZŽN mu s ohledem
na následování manželkou a dětmi byla navýšena pouze o 15 %. Je sice pravdou, že RMO
27/2006 v čl. 20a stanoví, že NZŽN se zvyšuje o 20 % zaměstnanci, kterého na zahraniční
pracoviště doprovází manžel(ka). V souladu se systematikou a hierarchií vnitřních předpisů, jak ji
vyložil ve vztahu ke stanovení samotné NZŽN, žalovaný konstatoval, že došlo ke změně zvýšení
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
4 15 Ad 9/2020
NZŽN schválením informační zprávy ze dne 12.11.2014, podle níž je navrženo snížit zvýšení
NZŽN za manželku na 15 %. Ačkoli byl RMO 27/2006 novelizován rozkazem ministra obrany
č. 35/2016 a tato novelizace změnu navýšení NZŽN na manželku neobsahovala, nic
nenasvědčuje tomu, že by bylo úmyslem ministra obrany změnit své rozhodnutí stran snížení
sazby, které vyjádřil v informační zprávě ze dne 12.11.2014. Tomu odpovídá i to, že v informační
zprávě ze dne 25.10.2016 je výslovně uvedeno, že pro zvýšení sazby NZŽN při následování
manželkou se navrhuje ponechat v platnosti zásady stanovené informační zprávou ze dne
12.11.2014. Žalovaný je toho názoru, že schválením informační zprávy ze dne 12.11.2014
ministrem obrany se ustanovení 20a RMO 27/2006 stalo obsoletním a neúčinným.
8. Žalovaný popřel, že by stanovením NZŽN žalobci došlo k porušení zásady rovného přístupu
k vojákům, a to jak oproti vojákům vyslaným ke studiu před 1.1.2016, tak i oproti vojákům
vyslaným na zahraniční pracoviště (dále jen „vojáci na ZP“). Ve vztahu ke studentům vyslaným
před 1.1.2016, tj. studentům, jimž byl vedle NZŽN vyplácen americkou armádou též příspěvek
tzv. Living Allowances (dále jen „LA“) žalovaný uvedl, že není možné namítat nerovný přístup,
protože LA jsou institutem vlády USA a k jejich odejmutí zahraničním studentům došlo na
základě suverénního rozhodnutí americké strany. Na vyplácení LA nemá Česká republika žádný
vliv. Skutečnost, že LA byly před 1.7.2015 vypláceny, byla při stanovení NZŽN zohledněna jen
marginálně (studentům s LA byla vyplácena NZŽN ve výši 25 %, studentům bez této podpory
americké strany 26 % služebního platu). Od 1.7.2015 není LA zohledňována vůbec. Ve vztahu
k vojákům na ZP žalovaný uvedl, že s ohledem na povahu pobytu v zahraničí je třeba označit
vojáky na ZP za skupinu odlišnou od vojáků studujících v zahraničí. Tyto odlišnosti ospravedlňují
odlišný přístup k oběma skupinám, a to ve smyslu § 2 odst. 3 poslední věta zákona o vojácích
z povolání. To, že informační zprávou ze dne 6.10.2017, č.j. MO 204344/2017-2230 (dále jen
„informační zpráva ze dne 6.10.2017“) došlo ke sjednocení výplaty NZŽN, není přiznáním
nelegitimity předcházejícího postupu, jak tvrdí žalobce, ale pouze reflektováním změny právní
úpravy provedené zákonem č. 263/2017 Sb., podle které je diferenciace mezi vojáky z povolání
s výkonem služby v zahraničí možná pouze na základě vojenské hodnosti.
9. K diskriminaci žalobce nedošlo ani ve vztahu ke studentům vyslaným ke studiu po schválení
informační zprávy ze dne 6.10.2017, kterou došlo k navýšení výplaty NZŽN oproti dříve
vyslaným studentům na stejnou úroveň s vojáky na ZP. Tyto náhrady jsou určovány
paušalizovaným způsobem a jsou pravidelně zvyšovány, aby odrážely růst cenové hladiny.
Informační zpráva ze dne 6.10.2017 sice konstatovala, že k propadům příjmů studentů došlo
v důsledku neposkytování LA a že tento propad působí těmto vojákům nemalé problémy,
zároveň však obsahovala informaci, že se tento propad týká zejména poddůstojníků a praporčíků.
Žalobce byl zařazen v hodnostním sboru vyšších důstojníků. Navíc by ke změně výpočtu NZŽN
muselo dojít tak jako tak v důsledku nabytí účinnosti zákona č. 263/2017 Sb. Pokud by žalobci
byl zpětně vyplacen NZŽN podle informační zprávy ze dne 6.10.2017, došlo by k nepřípustnému
prolomení zákazu retroaktivity. O retroaktivitu se totiž jedná kdykoliv, pokud se použije
pozdějšího předpisu na případy, které se staly v minulosti. Žalobce se domáhal retroaktivní
aplikace právní úpravy platné od 24.10.2017 (pozn. soudu: v napadeném rozhodnutí je uvedeno
datum 24.10.2016, což je patrně chyba v psaní a žalovaný měl zřejmě na mysli datum 24.10.2017,
tj. den podepsání informační zprávy ze dne 6.10.2017 ministrem obrany) na jeho studijní pobyt,
který probíhal od 28.6.2016 do 9.6.2017, a ředitel Agentury personalistiky AČR postupoval
správně, pokud takový návrh zamítl.
10. Závěrem se žalovaný vypořádal s odvolací námitkou, kterou žalobce brojil proti tomu, že
prvostupňovým rozhodnutím nebylo reflektováno Stanovisko Sekce dozoru a kontroly
Ministerstva obrany ze dne 9.5.2019, č.j. MO 137482/2019-1216 (dále jen „Stanovisko SDK
MO“), z nějž dle žalobce jednoznačně vyplývá, že při stanovení NZŽN žalobci došlo
k nerovnému přístupu k vojákům. Žalovaný připomněl, že podle § 50 odst. 4 správního řádu
správní orgán hodnotí podklady podle své úvahy. Ředitel Agentury personalistiky AČR ani
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
5 15 Ad 9/2020
žalovaný nejsou zmíněným stanoviskem vázáni, otázku diskriminace posoudili sami a shledali, že
se žalobcem bylo zacházeno stejně jako s ostatními studujícími v témže časovém období.
11. V žalobě žalobce namítl, že napadené rozhodnutí je založeno na svévolném, protiprávním
a nesprávném výkladu právních předpisů. Za nesprávný označil výklad hierarchie právních
předpisů. Je totiž v souladu s právní teorií, aby určité vymezení stanovil extenzivně zákon
a konkretizoval jej podzákonný právní předpis. Pouze pokud podzákonná norma přesahuje
vymezení stanovené zákonem, je třeba ignorovat rozsah rozporný se zákonem. Proto pokud
zákon o vojácích z povolání stanoví NZŽN v rozsahu 10 % - 50 % služebního platu, přičemž
podzákonná norma její rozsah specifikovala na 25 % - 52 %, je logickým výkladem rozsah
NZŽN stanoven na 25 % - 50 % a nelze se odvolávat na neplatnost či neaplikovatelnost
podzákonné normy. Rozpor podzákonné normy se zákonem nevede k její neplatnosti, nýbrž
pouze k neaplikování té části, která je v rozporu se zákonem. Žalovaný dle mínění žalobce
nesprávně odkázal na čl. 79 odst. 3 Ústavy, který upravuje výhradu zákona, což s danou věcí
vůbec nesouvisí, protože NZŽN není matérií, která by mohla být upravena výhradně zákonem.
12. Nesprávný výklad síly právních norem žalovaným se projevuje i v aplikaci tzv. informačních
zpráv pro ministra obrany. Informační zprávy jsou pouhým podkladem pro ministra obrany, do
roku 2018 nebyly nikde uveřejňovány, a to ani osobám, jichž se přímo dotýkaly, např. právě
z důvodu stanovení výše NZŽN. Informační zprávy nejsou podzákonným právním předpisem,
nemají normativní povahu, jsou pouhým informačním materiálem, a jestliže je „zavedenou“ praxí
žalovaného tyto materiály aplikovat jako interní předpisy, není tato praxe legitimní.
13. Rozdílnost studujících vojáků a vojáků na ZP, jak ji popsal žalovaný, považuje žalobce za
nepodloženou a účelně vykonstruovanou. Tvrzení žalovaného, že náklady vojáků studujících
v zahraničí jsou nižší než vojáků na ZP, nelze opřít o žádný důkaz a žalobcova odvolací námitka
ohledně diskriminace nebyla žalovaným nijak vyvrácena, a to ani ve vztahu ke studujícím
vojákům vyslaným na studijní pobyt před 1.1.2016, jimž byla vyplácena LA. Vše totiž ukazuje na
skutečnost, že při konstrukci NZŽN pro vojáky - studenty se s LA počítalo coby s financemi,
které jsou vojákům studujícím v zahraničí poskytovány. Žalobce byl až po příjezdu do USA
informován o tom, že došlo ke změně podmínek realizace jeho studijního programu, jejímž
následkem je mj. nevyplácení LA. Nově uzavřená dohoda mezi Armádou ČR a US Army není
veřejně dostupná, ačkoli je její obsah rozhodný pro posouzení sporu mezi žalobcem a žalovaným.
14. Také argumentaci služebního orgánu o možnost proplacení reálně vzniklých nákladů skrze
institut náhrady škody způsobené vojákovi státem považuje žalobce za účelovou, protože o této
možnosti byl informován až poté, co napadl výši přiznané NZŽN. Nelze akceptovat ani
argumentaci poukazující na § 50 odst. 4 správního řádu a ospravedlnit tak ignorování Stanoviska
SDK MO, neboť zmíněné ustanovení zakotvuje volné hodnocení důkazů správním orgánem,
avšak nevkládá mu do rukou pravomoc rozhodovat svévolně a některé důkazy pomíjet.
15. Žalobce nesouhlasí s tím, že se domáhal retroaktivního použití pozdější právní úpravy na
stanovení výše NZŽN. Na pozdější úpravu, která napravila vadný stav, žalobce poukázal nikoliv
proto, že by se domáhal její aplikace, nýbrž proto, že ukazuje, jak ostentativně nedostatečné
podmínky pro zachování důstojného působení příslušníka AČR v zahraničí stanovovala právní
úprava, kterou žalovaný aplikoval na stanovení výše NZŽN žalobci. Domáhá se toho, aby bylo
zrušeno rozhodnutí založené na informační zprávě stanovující výši NZŽN v rozporu s rozkazem
ministra obrany.
16. Žalobce nesouhlasí ani s tím, jak žalovaný vypořádal problematiku průtahů v řízení. Žalovaný
podrývá požadavek na právní jistotu a vytváří zbytečné náklady na straně státu spočívající
v navyšování úroků z pohledávky.
17. Žalovaný navrhl, aby soud žalobu jako nedůvodnou zamítl. Ve vyjádření k žalobě nejprve obecně
vyložil účel NZŽN, jímž je odstranění znevýhodnění vojáků s pravidelným pracovištěm
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
6 15 Ad 9/2020
v zahraničí, které tkví v nedostatečném zabezpečení životní úrovně v zahraničí služebním platem
vypláceným v českých korunách. Paušálně stanovená částka NZŽN se zpětně může ukázat jako
nedostatečná a žalobci náleželo právo po doložení, že mu NZŽN nevystačila na pokrytí
zvýšených životních nákladů, žádat o náhradu škody podle § 112 zákona o vojácích z povolání.
To však žalobce nedoložil, a to ani na výzvu Agentury personalistiky AČR.
18. Žalovaný nesouhlasí s argumentací žalobce o aplikaci nařízení vlády č. 62/1994 Sb., neboť
odporuje jazykovému i teleologickému výkladu § 79 odst. 3 zákona o vojácích z povolání. Je
zřejmé, že zákonodárce chtěl rozsah NZŽN stanovit odlišně od nařízení vlády č. 62/1994 Sb.,
ovšem zbytek úpravy obsažené v tomto nařízení se rozhodl zachovat. Na tom nic nemění ani
odkaz na nařízení č. 62/1994 Sb., v RMO č. 27/2006. Tento rozkaz ministra obrany byl vydán
v době, kdy zákon o vojácích z povolání žádné procentuální rozpětí neobsahoval a stanovení
NZŽN se řídilo nařízením vlády. Konkrétní výše NZŽN pro dané období (zpravidla kalendářní
rok) byla stanovena vždy informační zprávou pro ministra obrany. Informační zprávu je třeba
považovat za interní normativní akt, který je na stejné úrovni jako rozkaz ministra obrany, má
pouze jinou formu, přičemž zákon žádnou speciální formu rozhodnutí o určení výše NZŽN
nestanoví. Interní normativní akty nemusí být ani veřejně vyhlášeny, stačí, když jsou sděleny těm,
jichž se týkají.
19. Žalovaný má za to, že ze Stanoviska SDK MO nevyplývá, že by bylo navýšení NZŽN o 15 % za
manželku namísto 20 % protiprávní. Ve stanovisku je uvedeno, že tento postup „z hlediska tvorby
vnitřních předpisů neodpovídá nastavenému rezortnímu systému“, z čehož plyne, že postup protiprávní
není.
20. K diskriminaci žalobce oproti vojákům, kteří po dobu zahraničního studia pobírali též LA,
nemohlo dojít, protože poskytování LA nemůže Armáda ČR jakkoliv ovlivnit. Tato náhrada
navíc není pořadateli vyplácena na všech studijních pobytech. Nelze ji proto brát jako povinnou
součást NZŽN a její nevyplacení považovat za propad příjmů, jak tvrdí SDK MO. Proto se
žalovaný nemohl se závěrem vyjádřeným ve Stanovisku SDK MO ztotožnit a otázku
diskriminace vyhodnotil dle vlastního uvážení. Nedošlo ani k diskriminaci žalobce v porovnání
s vojáky na ZP. Je zde totiž faktický rozdíl mezi potřebami vojáků – studentů a vojáků na ZP,
kteří plní odlišné úkoly, přičemž studenti jsou vysíláni na podstatně kratší dobu. Je-li s vojáky
zacházeno odlišně pro věcný důvod spočívající v povaze služby, nejde podle § 2 odst. 3 zákona
o vojácích z povolání o diskriminaci.
21. Žalobce v žádosti o doplacení NZŽN požaduje proplatit rozdíl mezi 11,5 % jeho služebního
platu a žalobci vyplaceným procentuálním základem NZŽN ve výši 19,56 % služebního platu
odpovídající hodnosti major pro vojáky na ZP podle informační zprávy účinné od 24.10.2017.
V době studijního pobytu žalobce platila informační zpráva stanovující NZŽN ve výši 11,5 %.
Žalobci nemůže být dorovnána NZŽN podle informační zprávy, která stanovila výši NZŽN až
po ukončení jeho studijního pobytu, neboť by tím byla porušena zásada retroaktivity.
22. V replice žalobce nad rámec žalobní argumentace uvedl, že žalovaný sice objasnil podstatu
NZŽN, zároveň však opomněl povinnost stanovit její výši tak, aby mohla plnit svůj účel.
Odkazem na § 112 zákona o vojácích z povolání žalovaný rezignoval na svou povinnost
postupovat podle zákona a v souladu s veřejným zájmem. Novelizace § 79 odst. 3 zákona
o vojácích z povolání provedená zákonem č. 332/2014 Sb., automaticky nederogovala nařízení
č. 62/1994 Sb., protože tato novela v čl. III vyjmenovává celkem 13 nařízení vlády, která se
účinností novely ruší. Nařízení č. 62/1994 Sb., v tomto taxativním výčtu není. Kdyby chtěl
zákonodárce toto nařízení zrušit, učinil by tak. Žalovaný se proto mýlí v tom, že se novelizací
zákona o vojácích z povolání stalo nařízení vlády obsoletní. Další vadný právní předpoklad
žalovaného spočívá v tom, že lze na jeho postupy aplikovat zásadu legální licence. Byť zákon
nestanoví formu pro interní předpis, neznamená to, že lze typy interních předpisů zaměňovat,
obzvlášť pokud je jejich přijímací procedura odlišná. Informační zpráva není totožná s rozkazem
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
7 15 Ad 9/2020
ministra obrany. Absence zákonné úpravy konkrétní podoby interních předpisů neimplikuje
možnost libovůle správního orgánu. Za kreativní výklad povinností žalovaného označil žalobce
tvrzení uvedené ve vyjádření k žalobě, že pokud ze Stanoviska SDK MO plyne, že postup
Agentury personalistiky AČR „neodpovídá nastavenému rezortnímu systému“, znamená to, že tento
postup není protiprávní. Projevem libovůle je pak ničím nepodložené tvrzení o rozdílnosti vojáků
- studentů a vojáků na ZP. Ustanovení § 2 odst. 3 zákona o vojácích z povolání nelze použít
v momentě, kdy žalovaný rozdíl mezi skupinami vojáků pouze „vnímá“ a není schopen
identifikovat konkrétní aspekty rozdílu. Žalovaný dále vůbec neobjasnil, proč nevycházel ze
závěrů Stanoviska SDK MO, přičemž pouhý odkaz na ustanovení zakotvující princip volného
hodnocení důkazů je zcela nedostatečný a napadené rozhodnutí je v této části nepřezkoumatelné.
Závěrem žalobce vyjádřil přesvědčení, že prvostupňové i napadené rozhodnutí jsou od počátku
nicotnými paakty, protože byly vydány v rozporu se zákonem, nařízením vlády č. 62/1994 Sb.,
i interními předpisy.
23. V duplice žalovaný uvedl, že nařízení vlády č. 62/1994 Sb., je právní předpis vydaný na základě
zákonů v působnosti Ministerstva práce a sociálních věcí, a proto nemohlo být zrušeno z úrovně
Ministerstva obrany, protože jednak není v jeho gesci a dále jsou podle něj odměňováni
i zaměstnanci v pracovním poměru a státní zaměstnanci. To byl i důvod, proč se zákonem
o vojácích z povolání určilo vlastní rozpětí NZŽN. Svůj závěr, že předpis vyšší právní síly má
přednost před předpisem nižší právní síly, byť by ustanovení předpisu nižší právní síly mohlo být
pro žalobce dle jeho subjektivního názoru příznivější, podepřel žalovaný odkazem na rozsudek
Nejvyššího správního soudu ze dne 5.8.2020, č.j. 6 As 80/2020-24. Nad rámec již uvedeného
podotkl, že Stanoviskem SDK MO nebyl vázán také proto, že Sekce dozoru a kontroly
Ministerstva obrany není jeho nadřízeným orgánem. Názory ve stanovisku vyjádřené jsou proto
pouhými podklady, ke kterým může a nemusí být přihlédnuto.
24. Při rozhodování o žalobě soud vycházel zejména z této právní úpravy:
25. Podle § 2 odst. 3 zákona o vojácích z povolání služební orgány jsou povinny zajišťovat rovný
přístup a rovné zacházení se všemi uchazeči o povolání do služebního poměru (dále jen
"uchazeč") a se všemi vojáky při vytváření podmínek výkonu služby, zejména pokud jde
o odbornou přípravu a dosažení služebního postupu, odměňování, jiná peněžitá plnění a plnění
peněžité hodnoty. Je zakázána diskriminace uchazečů a vojáků z důvodu rasy, barvy pleti,
pohlaví, sexuální orientace, víry a náboženství, národnosti, etnického nebo sociálního původu,
majetku, rodu, manželského a rodinného stavu a povinností k rodině, těhotenství nebo mateřství
anebo proto, že vojákyně kojí. Je zakázáno i takové jednání služebních orgánů, které diskriminuje
nikoliv přímo, ale až ve svých důsledcích. Za takové jednání se považuje i navádění
k diskriminaci. Za diskriminaci se nepovažují případy, kdy je pro odlišné zacházení věcný důvod
spočívající v povaze služby, kterou voják vykonává, a který je pro výkon této služby nezbytný.
26. Podle § 79 odst. 3 zákona o vojácích z povolání ve znění účinném do 30.9.2017 voják
s pravidelným místem výkonu služby v zahraničí má nárok na stejné náhrady jako zaměstnanci
rozpočtových a příspěvkových organizací s pravidelným pracovištěm v zahraničí, které jsou
stanovené zvláštním právním předpisem. Základ pro určení měsíční výše náhrady zvýšených
životních nákladů stanoví služební orgán v rozmezí 10 % až 50 % ze služebního platu určeného
vojákovi bez příplatku za službu v zahraničí. Pro splatnost a výplatu této náhrady se použijí § 68l,
§ 68m odst. 2 až 4 a § 68n.
27. Podle § 112 zákona o vojácích z povolání za škodu způsobenou vojákovi při výkonu služby,
v přímé souvislosti s ním nebo pro výkon služby porušením právní povinnosti odpovídá stát.
28. Podle § 3 odst. 2 nařízení č. 62/1994 Sb., základ pro určení měsíční výše náhrady zvýšených
životních nákladů stanoví zaměstnavatel v rozmezí 25 % až 52 % z platu stanoveného
zaměstnanci. Tato částka se násobí přepočítací relací pro zemi výkonu práce. Způsob určení
přepočítací relace je stanoven v příloze k tomuto nařízení.
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
8 15 Ad 9/2020
29. Podle § 3 odst. 3 (část věty před středníkem) nařízení č. 62/1994 Sb., zaměstnanci, kterého
manželka nebo manžel následuje do místa výkonu práce v zahraničí, přísluší náhrada podle
odstavce 2, zvýšená o 5 % až 20 %.
30. Podle čl. 20 RMO 27/2006 základ pro určení měsíční výše náhrady životních nákladů stanovuje
ministr obrany pro příslušný kalendářní rok v procentech podle § 3 odst. 2 nařízení vlády.
31. Podle čl. 20a písm. a) RMO 27/2006 náleží-li zaměstnanci zvýšení náhrady životních nákladů
podle § 3 odst. 3 nařízení vlády, náhrada životních nákladů přiznaná podle čl. 20 se zvyšuje
o 20 % vedoucímu zahraničního pracoviště a zaměstnanci, jehož manželka (manžel) pečuje o dítě
do 18 let, které nepobírá invalidní důchod pro invaliditu třetího stupně nebo nemá příjem ze
závislé činnosti nebo jako osoba samostatně výdělečně činná.
32. Podle čl. 3 RMO 29/2009 vnitřními předpisy jsou:
a) základní vojenský řád; b) rozkaz ministra obrany;
c) normativní výnos Ministerstva obrany;
d) vojenský předpis.
33. Podle čl. 24 RMO 29/2009 při přípravě novelizace vnitřního předpisu nebo zrušení vnitřního
předpisu bez náhrady se postupuje jako při přípravě návrhu vnitřního předpisu.
34. Podle § 50 odst. 4 správního řádu pokud zákon nestanoví, že některý podklad je pro správní
orgán závazný, hodnotí správní orgán podklady, zejména důkazy, podle své úvahy; přitom pečlivě
přihlíží ke všemu, co vyšlo v řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci.
35. Po provedeném řízení dospěl soud k závěru, že žaloba je zčásti důvodná.
36. Soud nepřisvědčil žalobním námitkám, jimiž žalobce brojil proti stanovení NZŽN ve výši 11,5 %
ze služebního platu. Přesvědčení žalobce, že s ohledem na právní sílu relevantních obecně
závazných i vnitřních předpisů měla být v jeho případě NZŽN stanovena v rozmezí od 25 % do
50 % služebního platu, se zakládá na nesprávné právní úvaze. Je skutečností, že zatímco § 79
odst. 3 zákona o vojácích z povolání pro určení měsíční výše NZŽN stanovil rozmezí 10 % až
50 %, nařízení vlády č. 62/1994 Sb., stanovilo pro určení téže náhrady rozmezí 25 % až 52 %.
Důvodová zpráva k zákonu č. 332/2014 Sb., jímž bylo procentuální rozmezí NZŽN
implementováno do zákona o vojácích z povolání, uvádí, že „(v)zhledem k návrhu nových základních
služebních tarifních platů se navrhuje stanovit základ pro určení měsíční výše náhrady zvýšených životních
nákladů v rozmezí 10 % až 50 % (namísto 25 % až 52 % stanovených nařízením vlády č. 62/1994 Sb.) ze
služebního platu určeného vojákovi služebním orgánem.“ Z toho je zřejmé, že úmyslem zákonodárce bylo
při stanovení základu pro určení měsíční výše NZŽN u vojáků z povolání zcela vyloučit aplikaci
nařízení vlády č. 62/1994 Sb.
37. Žalobce sice správně dovodil, že určení NZŽN nad zákonem stanovených 50 % by bylo
protiprávní, nicméně dolní hranici rozmezí určil nesprávně. Nařízení vlády č. 62/1994 Sb., jehož
užití při stanovení dolní hranice NZŽN se žalobce domáhá, se v rozhodné době dostalo do
rozporu se zákonem o vojácích z povolání v důsledku proběhlé novelizace tohoto zákona. Shora
citovaná důvodová zpráva se v tomto směru výslovně vymezuje vůči předmětnému vládnímu
nařízení. V případě střetu obou těchto právních norem má bezpochyby přednost výslovná úprava
rozmezí NZŽN obsažená v zákoně, který je pramenem práva vyšší právní síly, lex superior (čl. 95
odst. 1 Ústavy České republiky). Nelze opominout ani pravidlo, že pozdější předpis ruší dřívější
(lex posterior derogat priori), neboť jde o aplikaci ustanovení § 79 odst. 3 zákona o vojácích
z povolání ve znění, které zákonodárce přijal až po vydání nařízení vlády č. 62/1994 Sb. Byť je
tedy rozmezí pro určení NZŽN stanovené předmětným nařízením pro žalobce příznivější (podle
něj nelze určit NZŽN nižší než 25 % služebního platu), je tato úprava v přímém a vzájemně
neslučitelném rozporu se zákonnou úpravou. Z popsaných důvodů bylo nutné při určení NZŽN
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
9 15 Ad 9/2020
vycházet výhradně z rozmezí 10 % až 50 % stanoveného zákonem, což jinými slovy znamená, že
určení NZŽN v rozmezí 25 % - 50 % na základě žalobcem nastíněné „kombinace“ obou
právních předpisů nepřichází v úvahu. Na právě uvedeném nemůže nic změnit ani skutečnost, že
podle čl. 20 RMO 27/2006 základ pro určení měsíční výše náhrady životních nákladů stanovuje
ministr obrany pro příslušný kalendářní rok v procentech podle § 3 odst. 2 nařízení vlády. Do
značné míry zavádějící odkaz na zmíněné ustanovení nařízení vlády č. 62/1994 Sb., který v RMO
27/2006 zůstal i po novelizaci § 79 odst. 3 zákona o vojácích z povolání, zajisté nemůže mít vliv
na povinnost aplikovat při určení NZŽN přednostně novou úpravu obsaženou v § 79 odst. 3
zákona o vojácích z povolání, a to tím spíše, že rozkaz ministra obrany je „toliko“ interním
předpisem, který nemůže měnit či derogovat zákon.
38. Žalobce se v podstatě dovolává toho, aby bylo rozmezí při určení NZŽN stanovené zákonem
o vojácích z povolání v jeho spodní části nahrazeno rozsahem stanoveným nařízením vlády.
Takový myšlenkový konstrukt, který žalobce vzletně nazval logickým výkladem právních norem,
je však nepřípustný a zjevně účelový, neboť by bylo ve zřejmém rozporu se záměrem
zákonodárce vtěleným do zákona, pokud by měla být spodní hranice nově zákonem stanoveného
rozmezí pro určení NZŽN nahrazena hranicí stanovenou dříve vydaným nařízením vlády.
39. RMO 27/2006 výslovně počítá s tím, že ministr obrany určuje měsíční výši NZŽN pro příslušný
kalendářní rok v procentech. V tomto směru je případná též argumentace žalovaného, že pokud
zákon (nebo RMO) neuloží ministrovi obrany konkrétní formu, prostřednictvím které má
měsíční výši NZŽN pro konkrétní kalendářní rok určit, je stanovení NZŽN formou schválení
informační zprávy pro ministra obrany zcela po právu, pohybuje-li se takto stanovená výše
NZŽN v zákonem určených mantinelech. Žalobce ostatně žádnou relevantní námitkou
nezpochybnil, že je to právě ministr obrany, kdo má určit měsíční výši NZŽN pro příslušný
kalendářní rok v procentech, a nezpochybnil ani to, že tak ministr obrany v daném případě učinil
prostřednictvím schválení informační zprávy.
40. Soud s ohledem na výše uvedené učinil dílčí závěr, že služební orgán postupoval v mezích zákona
(a v něm zakotveného rozmezí pro určení měsíční výše NZŽN), jestliže žalobci stanovil NZŽN
ve výši 11,5 % z jeho služebního platu. Neobstojí tak požadavek žalobce na dorovnání NZŽN
o 19,56 % služebního platu, protože sazba NZŽN ve výši 11,5 % nebyla stanovena protiprávně.
41. Soud se dále zabýval otázkou, zda byl žalobce zkrácen na právech tím, že mu bylo zvýšení
NZŽN na manželku přiznáno toliko ve výši 15 % a nikoliv ve výši 20 %, jak stanoví čl. 20a písm.
a) RMO 27/2006. Procentuální rozmezí zvýšení NZŽN na manželku, která vojáka - studenta do
zahraničí doprovází, není výslovně upraveno zákonem. Je proto třeba vycházet z nařízení vlády
č. 62/1994 Sb., které počítá se zvýšením NZŽN o 5 % až 20 %. Podle čl. 20a písm. a) RMO
č. 27/2006 se NZŽN na manželku zvyšuje o 20 %. Žalovaný navýšení NZŽN pouze o 15 %
opřel o informační zprávu ze dne 12.11.2014. V této informační zprávě navrhl státní tajemník
Ministerstva obrany, aby bylo ministrem obrany s účinností od 1.1.2015 přijato opatření
spočívající mj. v tom, že zvýšení NZŽN u zaměstnance, jehož manželka (manžel) následuje do
zahraničí a zároveň pečuje o nezletilé dítě, se upraví ze stávajících 20 % na 15 %, a současně
navrhl uložit náčelníkovi Generálního štábu AČR zpracování tohoto opatření do RMO 27/2006,
jehož je gestorem (bod č. 5 informační zprávy). Žalovaný má za to, že informační zpráva byla
způsobilá novelizovat (změnit) rozkaz ministra obrany. Tento právní názor žalovaného však soud
nesdílí a naopak přisvědčuje žalobci v tom, že žalovaný se volným výkladem hierarchie svých
vlastních interních předpisů a jejich následnou nesystémovou aplikací dopustil nepřípustné
libovůle při stanovení zvýšení NZŽN na manželku žalobce.
42. V prvé řadě je třeba připomenout, že v situaci, kdy obecně závazný předpis výslovně neupravuje
postup správního orgánu, k němuž je tento zmocněn zákonem, správní soud přezkoumá jeho
postup i z hlediska jeho souladnosti s vnitřními předpisy (k tomu srov. rozsudek Nejvyššího
správního soudu ze dne 23.8.2007, č.j. 7 Afs 45/2007-251). Protože nařízení vlády
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
10 15 Ad 9/2020
č. 62/1994 Sb., stanovilo toliko procentuální rozmezí zvýšení NZŽN na manželku, rozkazem
ministra obrany byla stanovena konkrétní procentní sazba ve výši 20 %. Soud proto hodnotil, zda
zvýšení NZŽN na manželku bylo žalobci přiznáno v souladu s tímto vnitřním předpisem.
43. Podle RMO 29/2009 je rozkaz ministra obrany vedle základního vojenského řádu, normativního
výnosu Ministerstva obrany a vojenského předpisu vnitřním předpisem v působnosti Ministerstva
obrany. Příprava, schvalování, ba i novelizace těchto vnitřních předpisů podléhá
formalizovanému postupu, který zahrnuje např. legislativní posouzení, připomínkové řízení,
v některých případech řešení rozporů či spolupráci s odborovými organizacemi. Tento proces má
na starosti tzv. gestor (čl. 10 RMO 29/2009), v jehož působnosti je zcela nebo převážně předmět
úpravy vnitřního předpisu a který zabezpečuje zpracování návrhu vnitřního předpisu
a připomínkové řízení.
44. Informační zpráva pro ministra obrany není způsobilá novelizovat rozkaz ministra obrany
jakožto vnitřní předpis, který podléhá shora nastíněnému schvalovacímu procesu. Je tomu tak
v prvé řadě proto, že informační zpráva vůbec není vnitřním předpisem ve smyslu RMO 29/2009
(výčet druhů vnitřních předpisů je upraven v čl. 3 tohoto rozkazu) a není jím ani podle
RMO 1/2017, jímž byl s účinností od 16.3.2017 RMO 29/2009 nahrazen. Informační zpráva
nepodléhá žádnému schvalovacímu procesu a je pouhým vyjádřením souhlasu ministra obrany
s návrhy změn, které mu předložili jeho podřízení. Je pravdou, že vydávání, forma, obsah či
název vnitřních předpisů je v diskreci vedoucích správních orgánů, nicméně pokud jde o vnitřní
předpisy v působnosti Ministerstva obrany, byla tato diskrece jednoznačně vyjádřena právě
v RMO 29/2009 (a následně RMO 1/2017). Tvrzení žalovaného, že informační zpráva pro
ministra obrany, popřípadě jakkoli vyjádřená vůle ministra obrany má „normativní potenciál“ ke
změně RMO, nelze akceptovat, neboť by ve svém důsledku znamenalo rezignaci na celý systém
přijímání vnitřních předpisů upravený v RMO 29/2009. K tomu lze podotknout, že i ministr
obrany je vázán vlastními vnitřními předpisy, mezi které patří i jeho vlastní rozkazy.
45. Jak vyplývá ze samotného názvu dokumentu, informační zprávou pro ministra obrany je ministr
toliko informován svými podřízenými pracovníky o návrzích změn vnitřních předpisů a jiných
opatření. Informační zprávy, které jsou součástí správního spisu vztahujícího se k nyní
projednávané věci, jsou formulovány jako „přípisy“ adresované ministru obrany, v jejichž úvodu
jsou vždy krátce nastíněny důvody pro navrhované změny a v bodech je pak navrhováno přijetí
konkrétních opatření. V informační zprávě ze dne 12.11.2014 státní tajemník Ministerstva obrany
dokonce výslovně navrhl, aby žalovaný coby gestor RMO 27/2006 zapracoval změnu spočívající
ve snížení sazby zvýšené NZŽN na manželku o pět procentních bodů do tohoto rozkazu
ministra obrany. Je tedy zřejmé, že informační zpráva ze dne 12.11.2014 měla pouze dočasný
charakter a její autor si byl dobře vědom toho, že není způsobilá novelizovat samotný
RMO 27/2006, a je tedy třeba provést řádnou změnu příslušného rozkazu ministra obrany, který
danou materii upravuje. K novelizaci RMO 27/2006 v části týkající se procentní sazby zvýšení
NZŽN na manžela/manželku vojáka způsobem, který by korespondoval článku 24
RMO 29/2009 (při přípravě novelizace vnitřního předpisu nebo zrušení vnitřního předpisu bez náhrady se
postupuje jako při přípravě návrhu vnitřního předpisu), však nedošlo, a proto i nadále platí v něm
stanovená procentní sazba zvýšení NZŽN o 20 %. Řečeno jinak, i kdyby ministr obrany
schválením informační zprávy ze dne 12.11.2014 projevil souhlas se snížením této sazby
navrženým v informační zprávě, nemohl mít tento jeho projev vůle za následek změnu
(novelizaci) vnitřního předpisu v podobě RMO 27/2006. Žalobci proto mělo být přiznáno
zvýšení NZŽN na manželku ve výši stanovené v RMO 27/2006; přiznání tohoto zvýšení v nižší
sazbě bylo v rozporu s vnitřními předpisy platnými v rozhodné době v působnosti Ministerstva
obrany.
46. Názor, že snížení procentní sazby mělo být provedeno změnou rozkazu ministra obrany,
tj. vnitřního předpisu stejné právní síly (anebo vydáním zcela nového vnitřního předpisu)
a nikoliv informační zprávou pro ministra obrany, byl vyjádřen i ve Stanovisku SDK MO.
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
11 15 Ad 9/2020
Žalovaný tedy věcně pochybil, nesdílel-li právní názor vyjádřený ve zmíněném Stanovisku. Na
druhou stranu je třeba uvést, že toto stanovisko nebylo pro žalovaného právně závazné; jednalo
se o pouhý podklad pro jeho rozhodování v souladu se zásadou volného hodnocení důkazů,
a tudíž mu z procesního hlediska nelze vytýkat, že se Stanoviskem SDK MO neřídil. Ze zákona
nevyplývá závaznost Stanoviska SDK MO v řízení o dorovnání náležitostí po dobu studia vojáka,
a žalovaný proto mohl tento podklad vyhodnotit podle své vlastní úvahy. Tento jeho postup sám
o sobě nezákonnost napadeného rozhodnutí způsobit nemůže. Důvody, které jej vedly
k nerespektování závěrů Stanoviska SKD MO, žalovaný v napadeném rozhodnutí řádně vyložil.
Též ředitel Agentury personalistiky AČR své úvahy v tomto směru v prvostupňovém rozhodnutí
předestřel dostatečně srozumitelným způsobem, a rozhodnutí správních orgánů obou stupňů
proto netrpí namítanou vadou nepřezkoumatelnosti.
47. Lze shrnout, že pravidlo uvedené v čl. 20a písm. a) RMO 27/2006, v němž je zakotveno zvýšení
NZŽN na manželku o 20 %, nebylo změněno či derogováno schválením informační zprávy pro
ministra obrany ze dne 12.11.2014, ani se ze žádného jiného důvodu nestalo obsoletním,
a zvýšení NZŽN na manželku mělo být žalobci přiznáno podle této úpravy. Žalobci přiznané
zvýšení NZŽN na manželku o pouhých 15 % bylo v rozporu s vnitřními předpisy platnými
v rozhodné době, jimiž se měl žalovaný při rozhodování ve věci samé řídit.
48. Soudu je z úřední činnosti známo, že podobnou otázku řešil Městský soud v Praze v rozsudku ze
dne 18.1.2022 č.j. 3 As 14/2017-41. Ve zmíněném rozsudku se zabýval změnou způsobu výpočtu
jednorázové náhrady mimořádných zvýšených vybavovacích výdajů vojáka zařazeného na
zahraniční pracoviště (dále jen „náhrada vybavovacích výdajů“), který byl původně stanoven
rozkazem ministra obrany. Následně byl však, rovněž v reakci na markantní zvýšení platebních
tarifů vojáků, tento výpočet upraven, a to prostřednictvím informační zprávy pro ministra
obrany. V důsledku následné úpravy způsobu výpočtu byl žalobce v uvedené věci jakožto voják
nucen vrátit již vyplacenou zálohu této náhrady, jež mu byla vypočtena mechanismem
stanoveným RMO. Proti tomu se bránil žalobou, která byla výše zmíněným rozsudkem
zamítnuta. Třetí senát Městského soudu v Praze dovodil, že je-li informační zpráva vhodným
způsobem sdělena adresátovi, je způsobilá novelizovat rozkaz ministra obrany (bod 44 rozsudku),
protože stanovení výše náhrad zvýšených vybavovacích výdajů, jakož i určení pravidel pro jejich
poskytnutí, jsou plně v kompetenci zaměstnavatele, jímž je v případě resortu Ministerstva obrany
ministr. Patnáctý senát Městského soudu v Praze však tento názor nesdílí. Je toho názoru, že
informační zpráva pro ministra obrany může toliko zpřesňovat či konkretizovat rozkaz ministra
obrany v jeho intencích. Pro vybočení z hranic vymezených v RMO, navíc k tíži adresáta, nemá
informační zpráva pro ministra obrany vzhledem k současnému vymezení vnitřních předpisů
Ministerstva obrany, způsobu jejich přijímání, změn a rušení právní sílu. Řečeno slovy
žalovaného, nemá „normativní potenciál“ ke změně RMO.
49. Soud neshledal opodstatněnou námitku žalobce, že napadené rozhodnutí je nicotné. Vadou
nicotnosti trpí takové rozhodnutí, k jehož vydání nebyl správní orgán vůbec příslušný, a dále
rozhodnutí, které je zjevně vnitřně rozporné nebo právně či fakticky neuskutečnitelné, anebo trpí
jinými vadami, pro nějž jej vůbec nelze považovat za rozhodnutí správního orgánu (§ 77 odst. 1
správního řádu). Takovými vadami prvostupňové ani napadené rozhodnutí netrpí. Vada
spočívající v chybně stanoveném zvýšení NZŽN na manželku, kterou lze v dalším řízení
odstranit, nicotnost napadeného rozhodnutí nezpůsobuje.
50. Soud nepovažuje za důvodnou ani žalobní argumentaci, v níž žalobce namítl porušení principu
rovnosti a tvrdil, že byl diskriminován oproti jiným skupinám vojáků studujících či vykonávajících
službu v zahraničí. Žalobce spatřuje nerovné zacházení s jeho osobou zaprvé oproti vojákům,
kterým byly v minulosti vedle NZŽN vypláceny i LA americkou stranou. Soud však v tomto
směru musí přitakat žalovanému, že se nemohl dopustit diskriminace žalobce, protože přiznávání
dávky LA není vůbec v jeho režii a kompetenci. Její (ne)vyplácení nemohl žalovaný zásadnějším
způsobem reflektovat při paušálním stanovení výše NZŽN, protože ta se stanovuje pro vojáky -
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
12 15 Ad 9/2020
studenty působící nejen ve Spojených státech amerických, tudíž s touto dávkou paušálně počítat
nelze.
51. Případné porušení rovného zacházení lze v případě žalobce posuzovat jen ve vztahu ke stejné
skupině vojáků, tj. k těm vojákům - studentům, kteří působili v témže období na stejném či
srovnatelném zahraničním pracovišti (základně). V tomto směru však žalobce žádný odlišný
přístup netvrdil. Žalovaný dostatečně zdůvodnil, z jakých důvodů považuje postavení vojáka -
studenta za odlišné od postavení vojáků na ZP a žalobce tyto jeho argumenty žádnou relevantní
námitkou nezpochybnil. Ze skutečnosti, že informační zprávou ze dne 6.10.2017 byl procentní
základ NZŽN pro vojáky - studenty stanoven ve stejné úrovni, jako je tomu u vojáků na ZP, není
možné dovozovat, že s těmito skupinami vojáků mělo být i v minulosti zacházeno shodně a měla
jim být vyplácena peněžitá plnění ve stejné výši.
52. Důvodný není ani žalobcův nesouhlas se způsobem, jakým žalovaný vypořádal problematiku
průtahů v řízení. K této otázce Nejvyšší správní soud v rozsudku ze dne 10.1.2019,
č.j. 10 Afs 43/2018 - 45 jednoznačně vyložil, že „(s)samotná skutečnost, že orgán veřejné moci se v řízení
dopustil průtahů, však nemůže přivodit nezákonnost rozhodnutí, které bylo v takovém řízení vydáno; to platí jak
pro řízení správní, tak pro řízení soudní. (…) Už ve svém předešlém rozsudku (…) NSS zdůraznil, že za
průtahy v řízení může být účastník nanejvýš odškodněn podle zákona č. 82/1998 Sb., o odpovědnosti za škodu
způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem.“ Soud se s tímto
závěrem plně ztotožňuje a pouze opakuje žalovaným již vyřčené, že pokud měl žalobce za to, že
k průtahům skutečně dochází, mohl a měl uplatnit opatření proti nečinnosti správního orgánu
podle § 80 odst. 3 správního řádu.
53. Žalovaný nepochybil ani tím, že žalobce upozornil na možnost domáhat se případné náhrady
škody způsobené vojákovi státem podle § 112 zákona o vojácích z povolání. Žalovaný tímto
jednáním nikterak nepopřel svou povinnost vyplácet žalobci NZŽN; pouze se pokusil žalobci
nastínit možnost kompenzace škody, byla-li mu nějaká způsobena. Otázka případné náhrady
škody způsobené žalobci nicméně není předmětem nyní projednávané věci.
54. S přihlédnutím ke všem shora uvedeným skutečnostem a citovaným zákonným a podzákonným
ustanovením, jakož i relevantním vnitřním předpisům soud napadené rozhodnutí podle § 78
odst. 1 s.ř.s. zrušil pro jeho nezákonnost spočívající v nesprávném posouzení otázky, v jakém
rozsahu mělo být žalobci přiznáno zvýšení NZŽN na manželku. Právním názorem vysloveným
v tomto rozsudku je správní orgán v dalším řízení vázán (§ 78 odst. 5 s. ř. s.).
55. Ve druhém výroku tohoto rozsudku soud v souladu s § 60 odst. 1 věta prvá s.ř.s. přiznal žalobci,
který měl ve věci úspěch, právo na náhradu důvodně vynaložených nákladů řízení. Náklady, které
žalobci v řízení vznikly, spočívají v zaplaceném soudním poplatku ve výši 3.000,- Kč
a v nákladech souvisejících s právním zastoupením žalobce advokátkou. Ty jsou tvořeny jednak
odměnou za tři úkony právní služby (převzetí zastoupení, sepsání žaloby, replika), přičemž sazba
odměny za každý z těchto úkonů činí dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů
a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif) 3.100,- Kč (§ 7, § 9 odst. 4
písm. d/ vyhlášky č. 177/1996 Sb.), dále třemi paušálními částkami ve výši 300,- Kč (§ 13 odst. 3
vyhlášky č. 177/1996 Sb.) a konečně částkou 2.142,- Kč odpovídající dani z přidané hodnoty,
kterou je advokátka povinna z odměny za zastupování a z náhrad odvést podle zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (§ 57 odst. 2 s.ř.s.). Celková výše nákladů, které žalobci
v tomto řízení vznikly, tedy činí 15.342,- Kč. Soud proto uložil žalovanému povinnost zaplatit
žalobci náhradu nákladů řízení v této výši ve stanovené lhůtě k rukám právní zástupkyně žalobce
(§ 149 odst. 1 o.s.ř. ve spojení s § 64 s.ř.s.).
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
13 15 Ad 9/2020
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení.
Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem
Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud. Kasační stížnost
lze podat pouze z důvodů uvedených v § 103 odst. 1 s.ř.s. a kromě obecných náležitostí podání
musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů
jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno. V řízení o kasační
stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec
nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle
zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie. Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá
Nejvyšší správní soud.
Praha 28. dubna 2022
Mgr. Martin Kříž v. r.
předseda senátu
Shodu s prvopisem potvrzuje I. V.
Hlavní stránka ·
Zásady ochrany osobních údajů ·
Smluvní podmínky