10 As 207/2019 - 50           U S N E S E N Í   Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Ondřeje Mrákoty, soudce Zdeňka Kühna a soudkyně Michaely Bejčkové v právní věci žalobce: J. V., proti žalovanému: Magistrát města Frýdku – Místku, se sídlem ul. Radniční 1148, Frýdek – Místek, o žalobě na ochranu proti nečinnosti správního orgánu, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 30. 4. 2019, čj. 25 A 68/2019-9,     takto:     I. Řízení se zastavuje.   II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.     Odůvodnění:   NSS obdržel dne 11. 6. 2019 kasační stížnost žalobce (stěžovatele) proti usnesení krajského soudu označenému v záhlaví. Stěžovatel spolu s podáním kasační stížnosti podal žádost o osvobození od soudních poplatků a návrh na ustanovení zástupce. NSS proto stěžovateli zaslal výzvu, aby ve lhůtě jednoho týdne od jejího doručení doložil osobní, majetkové a výdělkové poměry. Tato výzva byla stěžovateli doručena dne 12. 7. 2019. Vzhledem k tomu, že ve lhůtě ani později stěžovatel své osobní, majetkové a výdělkové poměry nedoložil, zamítl NSS usnesením ze dne 15. 8. 2019, čj. 10 As 207/2019-16, žádost stěžovatele o osvobození od soudních poplatků a návrh na ustanovení zástupce a současně jej vyzval, aby ve lhůtě 15 dnů zaplatil soudní poplatek a doložil právní zastoupení a poučil ho o následcích nevyhovění této výzvy.   Podle § 47 písm. c) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon. Z § 4 odst. 1 písm. d) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, vyplývá, že poplatková povinnost vzniká podáním kasační stížnosti. Podle § 9 odst. 1 téhož zákona platí, že nebyl-li poplatek za řízení splatný podáním kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí; po marném uplynutí lhůty soud řízení zastaví.   Usnesení s výzvou bylo stěžovateli doručeno fikcí dne 19. 8. 2019. Lhůta k zaplacení soudního poplatku tedy marně uplynula v úterý dne 3. 9. 2019. Protože stěžovatel soudní poplatek ani přes výzvu soudu nezaplatil, NSS řízení o kasační stížnosti zastavil podle § 47 písm. c) ve spojení s § 120 s. ř. s.   S ohledem na skutečnost, že NSS řízení o kasační stížnosti stěžovatele zastavil, je již nerozhodné, že stěžovatel rovněž nedoložil splnění podmínky podle § 105 odst. 2 s. ř. s.   Na uvedené nemá vliv ani podání stěžovatele ze dne 17. 8. 2019 a 18. 8. 2019, v nichž popisuje svou tíživou situaci a dále upravuje svou kasační stížnost tak, aby dle jeho názoru nemohl být návrh na ustanovení zástupce zamítnut z důvodu zjevné neúspěšnosti. K tomu NSS uvádí, že tato podání nemají vliv na posouzení věci, neboť návrh na ustanovení zástupce z řad advokátů byl zamítnut, neboť stěžovatel nedoložil své osobní, majetkové a výdělkové poměry.   Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ustanovení § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s.     Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.   V Brně dne 12. září 2019     Ondřej Mrákota předseda senátu